Пулсът му е много ускорен и кръвното му налягане е опасно високо.
Má příliš rychlý tep a nebezpečně vysoký krevní tlak.
След толкова часове... няма спад на енергията и кръвното му налягане.
Po všech těch hodinách... jeho aktivita ani krevní tlak neklesá.
Толкова се развълнува, значи, че кръвното му скочи... и след това падна и си удари главата в пода.
No, byl tak rozrušený, jeho krevní tlak vyskočil a pak omdlel a bouchl se hlavou o podlahu.
Трябва да премеря кръвното му налягане очното налягане, да му направя ДНК анализ.....височина, размери, тегло, рефлекси!
cévní lebeční napětí v medignonomu krevní tlak, oční tlak, DNA R.O.S., výška postava, váha, reflexy!
Ако скоро не започне да пие нещо, кръвното му налягане ще експлодира.
Pokud ho co nejdřív nedonutíme si něco vzít, je jen otázkou času, než jeho krevní tlak exploduje.
Кръвното му намаля, пулсът е добре.
Jeho krevní tlak se snížil. Tep je dobrý.
Мисля, че кръвното му е достатъчно ниско.
A myslím si, že jeho krev je vhodná na test.
Забелязахте ли колко ниско беше кръвното му налягане накрая?
Všimli jste si, jak nízký byl jeho tlak těsně před smrtí?
Сърцебиенето и кръвното му са твърде високи.
Jeho srdeční tep a krevní tlak jsou příliš vysoké.
Кръвното му ще падне. Органите му ще откажат.
Jeho srdce se zpomalí, krevní tlak klesne a celý jeho organismus zkolabuje.
Ами ако кръвното му е било високо при другите два случая?
Co když měl vysoký tlak pokaždé, když se mu krev srazila?
Кръвното му вече е 160 на 110, ако се увеличи още...
Jeho krevní tlak už je 160 na 110. Trochu výš a...
Целта е да разберем дали нервът, който контролира кръвното му налягане, не пречи на притока на адреналин.
Jednoduše chceme zjistit, jestli nervy, které kontrolují jeho krevní tlak jsou náchylné ke zkratu, když se mu do žil vpravíme adrenalin.
Дадох му хепарина преди час, но кръвното му все още е 180/90.
Dala jsem mu heparin před hodinou a jeho krevní tlak je pořád 180 na 90.
От сутринта кръвното му е 580!
Hovno zvládnu sám. Ten má teď krevní tlak 580!
Кръвното му е 60 на 40.
Tlak právě klesl na 60, na 40.
Поддържаме кръвното му налягане, но съпругът на Бети не е толкова стабилен, колкото ни се иска.
Dali jsme mu léky, abychom mu udrželi krevní tlak nahoře, ale Bettyin manžel není tak stabilní, jak bychom si to představovali.
Сърцето му е добре, кръвното му е стабилно.
Srdce zní dobře, krevní tlak stálý.
Качил е девет килограма, кръвното му е високо.
9 kilo nadváha, krevní tlak v oblacích.
Пулсът и кръвното му са непостоянни.
Už jen kvůli způsobu, jakým ta věc zachází s mozkem. - Rytmus srdce a tep má kolísavý.
Направете пункция на белия дроб и посевки, цитологично изследване за рак и проверете кръвното му.
Udělejte punkci plic, udělejte kultury, udělejte cytologii na rakovinu a zkontrolujte krevní tlak.
Но шизофренията не обяснява защо кръвното му скочи и защо повърна в ЯМР.
Ale schizofrenie nevysvětluje, proč mu vylétl tlak a zvracel na MR.
Кръвното му се е вдигнало и е припаднал.
Vystřelil mu krevní tlak. Uh, omdlel. Bere nové léky.
Гаджето ви е в шок, но кръвното му налягане е наред.
Váš přítel je v šoku, ale krevní tlak má v pořádku.
Кръвното му налягане пада, сърдечния ритъм се ускорява, май има вътрешен кръвоизлив.
Klesá mu krevní tlak, tepová frekvence stoupá. Nejspíš vnitřní krvácení.
и ще опитаме да спрем кървенето от вътре, но за нещастие, кръвното му е много ниско, за да рискуваме с това.
Za normálních okolností bychom mu udělali rengen cév a pokusili zastavit krvácení zevnitř. Ale ke vší smůle, jeho krevní tlak je přílíš nízký, takže to nechceme riskovat.
Кръвното му налягане е много ниско.
Má moc nízký tlak. Hned ho zkontrolujte.
Кръвното му налягане още ли е в норма?
Je jeho krevní tlak v normě? Sotva. 190 na 130.
Синът ви диша нормално, кръвното му налягане е прилично и като изключим лекия удар, той е в добро състояние.
No, váš syn dýchá normálně, jeho krevní tlak je dobrý, a kromě malého otřesu mozku je v pořádku.
Когато човек достигне определена възраст, кръвното му налягане трябва да се измерва по-често, дори ако е имало ниско кръвно налягане в по-младите си години.
Když člověk dosáhne určitého věku, měl by se jeho krevní tlak měřit častěji, i když měl v mladších letech nízký krevní tlak.
3.0870881080627s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Má příliš rychlý tep a nebezpečně vysoký krevní tlak. 